Controles de Weather Sandbox: guía de configuración paso a paso - Guía

Controles de Weather Sandbox: guía de configuración paso a paso

Aprende a usar los controles de Weather Sandbox, los modos de visualización, las herramientas, el movimiento de la cámara, las acciones del pincel, los comandos de aeronaves y los ajustes de rendimiento.

2026-09-23
Equipo de la Wiki de Weather Sandbox
Guía rápida
  • Los controles de Weather Sandbox abarcan herramientas, vistas, movimiento, velocidad de simulación y acciones de aeronaves.
  • Los controles del ratón permiten desplazar, hacer zoom, usar el pincel y seleccionar herramientas meteorológicas.
  • Las teclas de visualización muestran la calidad del aire, la humedad, las nubes, la velocidad, las gotas y las estaciones meteorológicas.
  • Las teclas de simulación pausan, reanudan, recargan y ajustan las iteraciones por segundo.
  • Los controles de vuelo permiten mover la aeronave, combatir incendios, usar el piloto automático, controlar el tren de aterrizaje y gestionar el motor.

Controles de Weather Sandbox: distribución principal

Los controles de Weather Sandbox se dividen entre la entrada del ratón, los atajos de teclado, los comandos de simulación, las superposiciones visuales y las acciones opcionales del simulador de vuelo. Aprender primero esta distribución facilita la creación de fenómenos meteorológicos, la inspección de las condiciones cambiantes y la recuperación de una posición incómoda de la cámara.

La interfaz oficial de 2D Weather Sandbox admite ajustes preestablecidos, la carga de archivos guardados, el juego en pantalla completa y una simulación atmosférica configurable. El esquema de controles está diseñado para experimentar rápidamente: selecciona una herramienta, aplícala con el botón izquierdo del ratón y observa el resultado mediante los modos de visualización.

Aspectos destacados del vídeo:

  • La creación de tormentas y tornados es el objetivo central del tutorial.
  • La demostración resulta útil después de aprender a seleccionar las herramientas básicas.
  • Usa la referencia del teclado que aparece a continuación para repetir las acciones de forma coherente.
EntradaAcción principalUso práctico
Botón izquierdo del ratónUsar la herramienta seleccionadaAplicar el efecto meteorológico activo
Botón central del ratónArrastrar el área de simulaciónDesplazarse por la atmósfera
Rueda del ratónAjustar el zoom de la vistaInspeccionar estructuras grandes o pequeñas
Rueda mientras mantienes pulsada BCambiar el tamaño del pincelAjustar el área de la herramienta activa
Ctrl o CommandInvertir la acción de la herramientaEliminar o invertir un efecto
Pantalla táctilEntrada táctil básicaInteracción directa limitada
Hábitos de control

Mantén una mano cerca de la fila numérica y la otra cerca del ratón. Esto facilita cambiar de visualización mientras ajustas una tormenta o te desplazas por la simulación.

Herramientas del ratón y gestión del pincel

La entrada del ratón es la forma más rápida de manipular la simulación. El botón izquierdo aplica la herramienta seleccionada, mientras que Ctrl o Command ejecuta la acción invertida. Así, una misma herramienta puede servir tanto para añadir como para eliminar condiciones, siempre que la acción seleccionada admita un estado inverso.

El desplazamiento y el zoom deben tratarse como acciones separadas. Usa el botón central para mover el área de simulación y luego la rueda para inspeccionar una célula en desarrollo. Mantener pulsada B cambia la función de la rueda, que pasa de controlar el zoom de la cámara a cambiar el tamaño del pincel. Esto resulta útil al pasar de ediciones atmosféricas amplias a trabajos locales precisos.

Navegar

  • El botón central desplaza la vista
  • La rueda del ratón acerca o aleja la imagen
  • V restablece la vista predeterminada

Aplicar

  • El botón izquierdo usa la herramienta seleccionada
  • Ctrl o Command invierte la acción
  • Esc elimina la herramienta activa

Cambiar tamaño

  • Mantén pulsada B mientras desplazas la rueda
  • Pulsa B dos veces para activar o desactivar un pincel de ancho completo
  • Adapta el tamaño del pincel a la escala de la célula meteorológica
AtajoResultadoMejor aplicación
Ctrl o Command + clic izquierdoAcción invertida de la herramientaReducir o invertir un efecto local
B + rueda del ratónCambiar el tamaño del pincelAjustes precisos o ediciones amplias
B dos vecesActivar o desactivar el pincel de ancho completoCambios atmosféricos de todo el ancho
EscSin herramienta y modo linternaPausar la edición activa
VRestablecer la vistaRecuperar una posición útil de la cámara
Edición eficiente

Empieza con un pincel amplio para preparar la escena a gran escala y, después, reduce su tamaño antes de dar forma a una banda estrecha, un límite o un fenómeno meteorológico localizado.

Modos de visualización y velocidad de simulación

Los atajos de visualización te ayudan a entender qué está haciendo la simulación en lugar de depender únicamente de la vista estándar. Las teclas numéricas del 1 al 9 cambian entre modos de visualización, mientras que las teclas específicas muestran determinados datos atmosféricos.

Usa los controles de simulación cuando necesites comparar las condiciones a lo largo del tiempo. La barra espaciadora pausa o reanuda la simulación, End activa las iteraciones automáticas por segundo y Page Up o Page Down cambia la velocidad de iteración. Estos controles son especialmente útiles cuando una formación se desarrolla demasiado rápido para poder inspeccionarla.

TeclaFunción de visualización o simulación
1–9Seleccionar modos de visualización
KMostrar la calidad del aire
CMostrar la humedad relativa y la densidad de las nubes
TabMostrar u ocultar los vectores de velocidad
DMostrar u ocultar las gotas
GMostrar u ocultar el gráfico de sondeo
NMostrar u ocultar las estaciones meteorológicas
HMostrar u ocultar la interfaz gráfica
SpacePausar o reanudar
EndIteraciones automáticas por segundo
Page UpAumentar las iteraciones por segundo
Page DownReducir las iteraciones por segundo
1

Establece la referencia visual

Comienza en la visualización estándar y confirma que el área de simulación sea fácil de leer. Pulsa V si la cámara está colocada de forma incómoda.

2

Inspecciona los datos atmosféricos

Usa C para consultar la humedad relativa y la densidad de las nubes, K para la calidad del aire y Tab para los vectores de velocidad. Elige la superposición que responda a la pregunta que estás comprobando.

3

Controla la línea temporal

Pulsa Space para pausar cuando una formación alcance una etapa interesante. Usa Page Up o Page Down para cambiar la velocidad de iteración antes de reanudar.

4

Compara las vistas especializadas

Activa o desactiva las gotas, las estaciones meteorológicas o el gráfico de sondeo con D, N y G. Regresa a la vista normal cuando necesites una lectura sin elementos adicionales.

Interpreta la simulación

Una imagen espectacular no siempre explica su causa. Comprueba la humedad, la densidad de las nubes, los vectores de velocidad o el gráfico de sondeo antes de cambiar varias herramientas a la vez.

Atajos de aeronave, cámara y utilidades

Weather Sandbox incluye un modo opcional de simulador de vuelo junto con sus herramientas atmosféricas. Pulsa A para activarlo; la posición vertical del ratón controla el elevador, mientras que las flechas Up y Down controlan el acelerador. Otras teclas gestionan la cámara, el tren de aterrizaje, el motor, el piloto automático y las descargas de agua.

Estos controles son independientes de la edición meteorológica normal, así que actívalos deliberadamente. Si solo quieres inspeccionar una tormenta, usa las opciones de seguimiento de cámara sin activar el modo de vuelo. Si estás probando la respuesta ante incendios, el comando de descarga de agua de la aeronave ofrece una interacción específica.

TeclaAcción de aeronave o utilidadNotas
AActivar o desactivar el modo de simulador de vueloLa altura del ratón controla el elevador
Flechas Up / DownAjustar el acelerador en el modo de vueloUsar junto con el movimiento de la aeronave
FActivar o desactivar el seguimiento de la aeronave con la cámaraMantiene la aeronave centrada
ShiftActivar o desactivar el tren de aterrizajeAcción de utilidad de la aeronave
ZDescargar agua desde la aeronaveSe usa para extinguir incendios
Caps LockPiloto automáticoAutomatiza el control de la aeronave
PeriodFrenosAcción de utilidad de la aeronave
SlashActivar o desactivar el motorAcción de utilidad de la aeronave
XSeguir una gotaSigue una gota seleccionada mientras cae
Teclas de flechaMover la vistaIzquierda, derecha, arriba y abajo
Right CtrlVelocidad de desplazamiento más lentaÚtil para mover la cámara con precisión

Lista de práctica de controles:

  • Desplazarte y hacer zoom en la simulación sin cambiar la herramienta activa
  • Usar Ctrl o Command para probar la acción invertida de una herramienta
  • Activar o desactivar las visualizaciones de humedad, velocidad, gotas y estaciones meteorológicas
  • Pausar la simulación y ajustar las iteraciones por segundo
  • Entrar en el modo de vuelo y probar el seguimiento de la cámara de forma segura
Consejo sobre el modo de vuelo

Prueba primero los comandos de la aeronave en una zona tranquila. El seguimiento de la cámara y el piloto automático pueden cambiar rápidamente tu perspectiva, así que mantén F, Caps Lock y V al alcance.

Solución de problemas y preguntas frecuentes

El rendimiento y la visibilidad forman parte de la experiencia de control. Los consejos oficiales del sandbox recomiendan una resolución vertical de 300 para obtener resultados realistas, mientras que las resoluciones horizontales mayores pueden favorecer vientos convergentes más fuertes y células de mayor duración. El rendimiento depende principalmente de la GPU, y en un navegador de portátil puede ser necesario seleccionar manualmente un procesador gráfico dedicado.

El modo de pantalla completa puede mejorar la visibilidad del espacio de trabajo. Pulsa F11 y comprueba que el navegador esté usando la GPU dedicada cuando esté disponible. Si resulta difícil inspeccionar la simulación, pausa con Space, restablece la vista con V, oculta la interfaz con H o vuelve a cargar un archivo guardado con L.

ProblemaPrimera acciónSeguimiento
La vista está desplazadaPulsa VDesplázate con el botón central
La herramienta funciona al revésSuelta o usa Ctrl con cuidadoConfirma la herramienta seleccionada
La simulación cambia demasiado rápidoPulsa SpaceReduce las iteraciones con Page Down
Los datos son difíciles de leerUsa H o un atajo de visualizaciónCompara una sola superposición cada vez
El rendimiento del portátil es bajoComprueba el uso de la GPU dedicadaReduce la resolución innecesaria
Es necesario restaurar una configuración guardadaPulsa LCarga el archivo guardado correcto

Q: ¿Cuáles son los controles de Weather Sandbox más importantes para principiantes?

Empieza por usar las herramientas con el clic izquierdo, desplazarte con el botón central, hacer zoom con la rueda del ratón, usar Ctrl o Command para invertir las acciones, Space para pausar y V para restablecer la vista.

Q: ¿Cómo cambio el tamaño del pincel en Weather Sandbox?

Mantén pulsada B mientras desplazas la rueda del ratón. Pulsa B dos veces para activar o desactivar un pincel de ancho completo cuando sea más adecuada una acción atmosférica amplia.

Q: ¿Cómo puedo inspeccionar la humedad, las nubes o el movimiento del aire?

Pulsa C para consultar la humedad relativa y la densidad de las nubes, K para la calidad del aire y Tab para los vectores de velocidad. G abre el gráfico de sondeo y N activa o desactiva las estaciones meteorológicas.

Q: ¿Cómo uso los controles de la aeronave?

Pulsa A para activar el modo de simulador de vuelo. La posición vertical del ratón controla el elevador, mientras que las flechas Up y Down controlan el acelerador. F sigue la aeronave y Z descarga agua.

Referencia final

Mantén abierta la versión oficial de 2D Weather Sandbox como referencia de controles. Practica primero la navegación y, después, añade las superposiciones de visualización y las acciones de la aeronave según sea necesario.